La copia pirata de Brokeback Mountain triunfa en el mercado clandestino ruso
El film de Ang Lee todavía no ha sido estrenado en Rusia, pero en el mercado clandestino se pueden comprar DVDs pirateados por 100 rublos (unos 3 euros). Las copias, que han sido dobladas al ruso, son de buena calidad y en la carátula no se menciona la relación homosexual de los protagonistas.
Cuando los compradores preguntan por el contenido del film, los vendedores callejeros les contestan que es sobre una relación de amistad entre dos vaqueros. La homosexualidad es todavía un tema tabú en Rusia y los programas de televisión nunca hablan del tema. La distribuidora rusa está esperando un posible triunfo del film en los Oscars para lanzarlo al mercado.
(pulsa en la imagen para ampliar)

Juan José Millás, uno de los mejores columnistas españoles, publicó el pasado 26 enero un interesante artículo sobre Brokeback Mountain en varios diarios regionales. En el texto, titulado "La diferencia", reflexiona sobre el éxito de la película y sobre el mensaje que ella encierra. "No es una historia de vaqueros gays, o no es sólo eso. Cualquier persona un poco más evolucionada que Swarzenegger puede haber sentido la soledad de esos dos vaqueros, pues lo que la película muestra es el odio de los bienpensantes a la diferencia", explica.
El 30 de junio del pasado año, la cadena de televisión MTV lanzó el canal Logo orientado a la comunidad homosexual. Este medio tiene en su web un especial sobre Brokeback Mountain que es realmente el sueño de todo brokealcohólico. Tienen imágenes del estreno, la película, los protagonistas...; vídeos con entrevistas a todo el equipo, el trailer, el "así se hizo"... Es un ejemplo de lo que puede llegar a ser Internet en un par de años. Medios convencionales: ¡temblad! No te lo pierdas.